Otto, von Passau (floruit 1386)
Gli insegnamenti di vita cristiana del francescano di Basilea Otto von Passau dal titolo «Die vierundzwanzig Alten» sono state una delle opere edificatrici più popolari in tedesco nel XV secolo. Sono sopravvissuti circa 170 manoscritti e frammenti. Molti provenivano da monasteri femminili o erano destinati a fratelli laici. L'esemplare tramandato dal monastero di Hermetschwil fu copiato da Sophie Schwarzmurer di Zurigo che ricoprì più tardi la carica di superiora.
Online dal: 04.10.2018
- Otto, von Passau Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
L'opera „Die vierundzwanzig Alten“ costituisce una sorta di guida alla vita cristiana, ed all'epoca della sua stesura l'autore, Otto von Passau, era membro del convento dei Minoriti di Basilea. Questo esemplare venne scritto nella seconda metà del sec. XV in un dialetto in uso nella zona del Reno superiore. Le illustrazioni all'inizio del 24 discorsi non sono purtroppo state eseguite.
Online dal: 04.10.2011
- Otto, von Passau Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau: Die vierundzwanzig Alten. (F. 1ra-305vb)
Incipit: Der erste alte
Trovato in:
Descrizione standard
- Fontaine, Charles-Aloyse (Precedente possessore) | Gremaud, Jean (Bibliotecario) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
La raccolta di preghiere e trattati è stata vergata da Rudolf Schilling che vi appone la data 1493. In una richiesta di suffragio viene nominato il duca Sigmund von Habsburg.
Online dal: 20.12.2016
- Otto, von Passau: Die vierundzwanzig Alten (33r–35r)
Incipit: O almechtiger her und vatter ich kum zuͦ der englischen und himelschen spis des fronlichams dins eingebornen suns
Explicit: niemer gescheiden werd. Amen.
Trovato in:
Descrizione standard
- Otto, von Passau: Die vierundzwanzig Alten (41r–43v)
Incipit: Der heilig fronlicham unsers heren behüt min sel und lib in das ewig leben
Explicit: zuͦ einer sicherheit in das ewig leben.
Trovato in:
Descrizione standard
- Hugo, de Sancto Victore (Autore) | Marquard, von Lindau (Autore) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
Il libro di preghiere, databile al terzo quarto del XV secolo, contiene orazioni e trattati. Era in uso alla conventuale di Hermetschwil Margareta Attenriet († 1581).
Online dal: 10.11.2016
- Otto, von Passau: Die vierundzwanzig Alten (2r–6v)
Incipit: Almechtiger here und ewiger gewaltiger vatter ich komme zu der engelschen und hymelschen spise des zarten fronlichnams
Explicit: myn arme sele in daz ewig leben. Amen.
Trovato in:
Descrizione standard
- Birgitta, Suecica (Autore) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
Al momento della stesura dei Die 24 Alten terminata intorno al 1386, il francescano Otto di Passau era membro del convento dei Minoriti di Basilea. L'opera, una sorta di guida alla vita cristiana, trovò larga diffusione nei conventi femminili quale lettura ad alta voce durante i pasti. Questo esemplare venne scritto nel 1464 da swester Endlin, forse nel convento di francescane di S. Leonardo a S. Gallo.
Online dal: 04.11.2010
- Otto, von Passau: „Die 24 Alten“ (3) Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau: Die 24 Alten (S. 3a-366a) Trovato in: Descrizione standard
- Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau: (Otto von Passau) Buch der XXIV Alten. Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Otto, von Passau: Buch der XXIV Alten Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Otto, von Passau: [ Otto von Passau ], Das bůch der viervndzwainzig alten. Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
Il manoscritto contiene tre voluminosi trattati in lingua tedesca. All'inizio si trova la vita dell'arcivescovo Johannes di Alessandria (pp. 5−83), redatta da Atanasio bibliotecario. Seguono il trattato edificatorio Die vierundzwanzig Alten oder der goldene Thron der minnenden Seele di Otto von Passau (pp. 87−544) e la leggenda dei tre Magi Historia trium regum) di Johannes von Hildesheim (p. 546−602). Il trattato di Otto di Passau è illustrato con 25 disegni a penna colorati e incorniciati in rosso della larghezza della colonna. La leggenda dei tre magi inizia con una miniatura a piena pagina (p. 546) che mostra i tre magi in visita a Gesù Bambino. Il copista e gli illustratori di questo codice, creato probabilmente nell'ambiente della comunità dei frati conversi di S. Gallo, sono sconosciuti; le caratteristiche stilistiche ricordano la miniatura di Costanza di Rudolf Stahel. Il manoscritto è datato in tre diversi punti all'anno 1454 (p. 93 quale iscrizione nell'immagine; p. 544; p. 602). Nel XV secolo si trovava in possesso dei frati conversi (che non conoscevano il latino) del monastero di S. Gallo; nel 1618 si trovava ancora nella biblioteca della casa dei fratelli conversi. Al più tardi nel 1755 la sua presenza è attestata nella biblioteca principale del monastero di S. Gallo.
Online dal: 25.06.2015
- Anastasius, Bibliothecarius (Autore) | Johannes, Hildesheimensis (Autore) | Leontius, Neapolitanus (Autore) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Anastasius, Bibliothecarius (Autore) | Johannes, Hildesheimensis (Autore) | Leontius, Neapolitanus (Autore) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
Il manoscritto contiene l'opera Die 24 Alten oder der goldene Thron der minnenden Seele (completata intorno al 1386) del francescano Otto von Passau. Quest'opera, una sorta di insegnamento cristiano della vita in sentenze, è rivolta a laici, fratelli laici nei monasteri e monache. Il monaco riformatore Friedrich Kölner (o Colner), che proveniva dal monastero di Hersfeld in Assia e fu attivo nel monastero di S. Gallo tra il 1430 e il 1436, trascrisse, a detta del colophon a p. 512, il manoscritto per la comunità religiosa femminile di S. Giorgio sopra S. Gallo, di cui era il confessore.
Online dal: 18.06.2020
- Friedrich, Kölner (Copista) | Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
Questo manoscritto, redatto nel convento delle domenicane di S. Gallo probabilmente nel 1484, costituisce la prima parte (conservatasi) di una raccolta la quale originariamente doveva contenere, secondo una indicazione contenuta nell'indice, 151 prediche ordinate secondo l'anno liturgico e con tutta probabilità destinate alla lettura durante i pasti. Vi si trovano tra l'altro prediche di Meister Eckhart, Johannes Tauler, Nikolaus von Straßburg, Rudolf Goltschlacher, Meister Wilhelm, Felix Fabri (?), Jordan von Quedlinburg e alcune dal corpus delle «St. Georgener» e «Engelberger Predigten». Degno di nota il fatto che per quanto riguarda il contenuto di «Engelberger Predigten» il Cod. Sang. 1066 si comporti in maniera complementare ai manoscritti Cod. Sang. 1919 e Wil M 42 anche loro redatti nel convento sangallese di S. Caterina. Diversamente dal Cod. Sang. 1919 e dal Wil M 42, che indirettamente o direttamente si rifanno alla medesima versione *C, al quale anche i due manoscritti Cod. Sang. 1004 e Wil M 47 - realizzati 50 anni prima - devono il loro fondo contenuto di «Engelberger Predigten», il Cod. Sang. 1066 deriva da un manoscritto del gruppo testuale *Y3, prossimo anche al Cod. 752(746) della biblioteca del monastero benedettino di Einsiedeln.
Online dal: 09.04.2014
- Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
- David, de Augusta (Autore) | Eckhart, Meister (Autore) | Engelberger, Prediger (Autore) | Fabri, Felix (Autore) | Goltschlacher, Rudolf (Autore) | Iordanus, de Quedlinburgo (Autore) | Meyer, Johannes (Autore) | Muntprat von Spiegelberg, Elisabeth (Copista) | Nicolaus, de Argentina (Autore) | Otto, von Passau (Autore) | Sankt Georgener, Prediger (Autore) | Tauler, Johannes (Autore) | Wilhelm, Meister (Autore) Trovato in: Descrizione standard
- David, de Augusta (Autore) | Eckhart, Meister (Autore) | Engelberger, Prediger (Autore) | Fabri, Felix (Autore) | Goltschlacher, Rudolf (Autore) | Iordanus, de Quedlinburgo (Autore) | Meyer, Johannes (Autore) | Muntprat von Spiegelberg, Elisabeth (Copista) | Nicolaus, de Argentina (Autore) | Otto, von Passau (Autore) | Sankt Georgener, Prediger (Autore) | Tauler, Johannes (Autore) | Wilhelm, Meister (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
Quest'opera presenta in 24 discorsi, ognuno dei quali assegnato a un diverso tema, una guida alla vita cristiana, combinata con passaggi scelti da più di 100 autori. Nel tardo Medioevo questo era uno dei testi favoriti da leggere ad alta voce durante i pasti, specialmente la lunga e dettagliata vita di Maria del «12. Alten», la quale lega la storia della Passione di Cristo al destino di Maria.
Online dal: 31.07.2009
- Otto, von Passau: Die vierundzwanzig Alten Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau: Die vierundzwanzig Alten (1r-448v) Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione standard
- Otto, von Passau: [Otto von Passau, Die vierundzwanzig Alten]. Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Otto, von Passau (Autore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva